Notre-Dame of Paris
mai 2024 · The Collected Complete Works of Victor Hugo Cartea 8 · Minerva Heritage Press
Carte electronică
535
Pagini
family_home
Eligibilă
info
Despre această carte electronică
A new translation from the original French manuscripts of Victor Hugo's classic 1831 "Notre-Dame of Paris" (Notre-Dame de Paris). This has historically been mistranslated as "The Hunchback of Notre-Dame", a liberty taken by Frederic Shoberl's 1833 translation into British English As this is a new, literal translation, the title is correctly translated here into English. Quasimodo is a major character in the novel, but the looming, physical presence of the cathedral is a central motif that is more foundational than the Hunchback himself, so it is important to keep the original title.
Despre autor
Victor Hugo (1802-1885) was a French poet, novelist, and dramatist, widely regarded as one of the most important writers in French literature and a leading figure of Romanticism. His works, which include Les Misérables and The Hunchback of Notre-Dame, address themes of social injustice, human suffering, and the struggle for redemption, often set against the backdrop of historical events. Hugos writing combines a deep empathy for the marginalized with powerful critiques of political and social systems, capturing the complexities of human nature. He was also an outspoken advocate for social reform and a champion of freedom of expression, actively participating in the political arena of his time. He was a contemporary of Charles Dickens, whom he met in person.
Evaluează cartea electronică
Spune-ne ce crezi.
Informații despre lectură
Smartphone-uri și tablete
Instalează aplicația Cărți Google Play pentru Android și iPad/iPhone. Se sincronizează automat cu contul tău și poți să citești online sau offline de oriunde te afli.
Laptopuri și computere
Poți să asculți cărțile audio achiziționate pe Google Play folosind browserul web al computerului.
Dispozitive eReader și alte dispozitive
Ca să citești pe dispozitive pentru citit cărți electronice, cum ar fi eReaderul Kobo, trebuie să descarci un fișier și să îl transferi pe dispozitiv. Urmează instrucțiunile detaliate din Centrul de ajutor pentru a transfera fișiere pe dispozitivele eReader compatibile.
