Notre-Dame of Paris
mai 2024 · The Collected Complete Works of Victor Hugo Livre 8 · Minerva Heritage Press
Ebook
535
Pages
family_home
Admissible
info
À propos de cet ebook
A new translation from the original French manuscripts of Victor Hugo's classic 1831 "Notre-Dame of Paris" (Notre-Dame de Paris). This has historically been mistranslated as "The Hunchback of Notre-Dame", a liberty taken by Frederic Shoberl's 1833 translation into British English As this is a new, literal translation, the title is correctly translated here into English. Quasimodo is a major character in the novel, but the looming, physical presence of the cathedral is a central motif that is more foundational than the Hunchback himself, so it is important to keep the original title.
Quelques mots sur l'auteur
Victor Hugo (1802-1885) was a French poet, novelist, and dramatist, widely regarded as one of the most important writers in French literature and a leading figure of Romanticism. His works, which include Les Misérables and The Hunchback of Notre-Dame, address themes of social injustice, human suffering, and the struggle for redemption, often set against the backdrop of historical events. Hugos writing combines a deep empathy for the marginalized with powerful critiques of political and social systems, capturing the complexities of human nature. He was also an outspoken advocate for social reform and a champion of freedom of expression, actively participating in the political arena of his time. He was a contemporary of Charles Dickens, whom he met in person.
Attribuez une note à ce ebook
Faites-nous part de votre avis.
Informations sur la lecture
Téléphones intelligents et tablettes
Installez l'appli Google Play Livres pour Android et iPad ou iPhone. Elle se synchronise automatiquement avec votre compte et vous permet de lire des livres en ligne ou hors connexion, où que vous soyez.
Ordinateurs portables et de bureau
Vous pouvez écouter les livres audio achetés sur Google Play en utilisant le navigateur Web de votre ordinateur.
Liseuses et autres appareils
Pour pouvoir lire des ouvrages sur des appareils utilisant la technologie e-Ink, comme les liseuses électroniques Kobo, vous devez télécharger un fichier et le transférer sur l'appareil en question. Suivez les instructions détaillées du centre d'aide pour transférer les fichiers sur les liseuses électroniques compatibles.
